検査法の開発と病態解明へのアプローチ(1)

司会のことば

菅　野　剛　史*
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
Starting from the Designing of Testing to Approaches for the Pathophysiological Analysis
−Chairman's Introductory Remarks−

Takashi KANNO, MD, PhD*

In the evolution of medical science, experimental science contributed to remarkable progress in applied clinical science. Clinical chemistry and laboratory medicine were formally included as minor branches of life science. New concepts in translational research influence all fields of medical science. Translational research is defined as the bridging of advanced experimental science to life science. Based on advanced molecular bioscience, the design of research should be built up and strategically expanded.
In this symposium, concepts and experimental approaches to translational trials will be presented and discussed.
[Rinsho Byori 50 : 486〜487, 2002]

*Vice President of Hamamatsu University, School of Medicine, Hamamatsu 431-3192

【Key Words】translational research(探索的研究)，experimental science(実験的基礎研究)，life science(生命科学)

*浜松医科大学医学部(〒431-3192 浜松市半田山1-20-1)